Nutzungsbedingungen

Gültig ab 1. September 2020.
Diese Nutzungsbedingungen („TOU“) gelten, wenn Sie digitale Lösungen („Digital Solutions“) verwenden, die von einem Unternehmen der DAB-Gruppe bereitgestellt werden, d.h. einem Unternehmen, das direkt oder indirekt im Besitz von DAB Holding Spa („DAB “oder„ wir “/„ uns“/„unser“). 

Quicklinks

• Beschreibung der Dienstleistungen
• Annahme von Bedingungen
• Haftungsausschluss
• Benutzerkonto und Verwendung der digitalen Lösungen
• Rechtswidrige oder verbotene Verwendung
• Geistiges Eigentum und Daten
• SIM
• Ausfuhrkontrolle
• Entschädigung
• Rechtsstreitigkeiten
• Sonstiges
• Spezifische Begriffe - Durch „Austausch mit DAB“ und „DNA-Auswahlprogramm“

Beschreibung der Dienstleistungen

Bei Verwendung der digitalen Lösungen können Sie auf Informationen und Dienste zugreifen, die von DAB bereitgestellt werden.

Die digitalen Lösungen bestehen aus der DAB-Webseite, DAB- Anwendungen und anderen digitalen Diensten sowie Benutzerkonten für solche DAB-Lösungen. 

Einige digitale Lösungen sind möglicherweise nur in ausgewählten Ländern verfügbar. Einige digitale Lösungen sind möglicherweise kostenlos und andere nur gegen Bezahlung oder kostenlos erhältlich, jedoch mit zusätzlichen kostenpflichtigen Diensten. Wir behalten uns das Recht vor, den Status einer digitalen Lösung jederzeit zu ändern. In keinem Fall werden Ihnen jedoch Dienstleistungen ohne gesonderte Ankündigung und Informationen in Rechnung gestellt. Einige digitale Lösungen erfordern möglicherweise den separaten Kauf von Hardware oder Geräten, mit denen die digitale Lösung funktioniert.

Annahme von Bedingungen

Die digitalen Lösungen, die DAB Ihnen zur Verfügung stellt, einschließlich Aktualisierungen, Verbesserungen, neuer Funktionen usw., unterliegen den folgenden Nutzungsbedingungen. DAB behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren. Die aktuelle Version der Nutzungsbedingungen ist immer auf unserer Website verfügbar. Durch den Zugriff auf die digitalen Lösungen oder die Nutzung der Website in irgendeiner Weise erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

Wenn Sie auf der Grundlage eines separaten Vertrags mit DAB (ein „Vertrag“) auf die digitalen Lösungen zugreifen , haben die Vertragsbedingungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen, wenn die Bedingungen widersprüchlich sein können.
Informationen darüber, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten, finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie personenbezogene Daten eines Dritten, z. B. eines Mitarbeiters, eines Mitarbeiters oder eines Kunden, weitergeben oder sammeln, bestätigen Sie, dass Sie dazu berechtigt sind, und sind darüber hinaus dafür verantwortlich, unsere Datenschutzrichtlinie an diesen Dritten weiterzuleiten, sofern relevant.

Haftungsausschluss

DAB bietet die digitalen Lösungen als Service an und, sofern im Vertrag nichts anderes festgelegt ist, nur zu Informationszwecken, in vielen Fällen kostenlos. Sie sollten nicht auf Informationen reagieren, die über die Digital Solutions bereitgestellt werden, ohne persönliche Unterstützung von DAB einzuholen. Die digitalen Lösungen sind möglicherweise nur für ein professionelles Publikum bestimmt, z. B. für professionelle Installateure. Während wir versucht haben, die Informationen, die Software und alle anderen Dienste in den digitalen Lösungen so genau wie möglich zu halten, können die digitalen Lösungen Fehler oder Auslassungen enthalten, für die wir jegliche Haftung ausschließen. Das Material und der Inhalt von Digital Solutions werden "wie besehen" und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt.

Weder DAB noch eines seiner verbundenen Unternehmen haftet für Schäden oder Verluste an Hardware, Software oder Dateien, die durch die Verwendung der digitalen Lösungen oder von Elementen verursacht werden, die von / in den digitalen Lösungen heruntergeladen oder verwendet werden. Daher gibt DAB keine Garantie, dass die Digital Solutions oder in dem Digital Solutions Leistungen entweder durch DAB oder DAB 'Namen (einschließlich kostenlosen Software - Downloads), Ihren Anforderungen entsprechen oder ununterbrochen, rechtzeitig, sicher und ohne Fehler sind. Des Weiteren gibt es keine Garantie, dass die Digital Solutions oder die von DAB verwendeten Server  frei von Viren oder Fehlern oder voll funktionsfähig oder genau sind. DAB ist bestrebt, die digitalen Lösungen und deren Betrieb aufrechtzuerhalten. DAB ist jedoch nicht verantwortlich für etwaige Mängel der digitalen Lösungen oder des Betriebs der digitalen Lösungen. DAB kann Links zu anderen Websites bereitstellen oder Anwendungen von Drittanbietern zur Verfügung stellen. Die Nutzung solcher Websites und / oder Anwendungen von Drittanbietern erfolgt auf eigenes Risiko.
 

Sofern nicht ausdrücklich in einem Vertrag, Verkaufsmaterial oder anderen offiziellen Dokumenten von DAB angegeben , sind die Digital Solutions nicht fehlertolerant und nicht für die Steuerung von Geräten in gefährlichen Umgebungen konzipiert, hergestellt oder vorgesehen, die eine ausfallsichere Leistung erfordern, wie z. B. beim Betrieb von Nukleare Einrichtungen, Flugzeugnavigations- oder -kommunikationssysteme, Flugsicherung, direkte Lebenserhaltungsmaschinen oder Waffensysteme, jede militärische Verwendung, bei der der Ausfall der digitalen Lösung(en) zum Tod, zu Personenschäden oder zu schweren physischen oder Umweltschäden führen kann.
In keinem Fall haftet DAB oder eines seiner verbundenen Unternehmen für Neben-, Folge- oder Strafschäden.
Das anwendbare Recht erlaubt möglicherweise nicht den Ausschluss bestimmter Garantien oder die Beschränkung oder den Ausschluss der Haftung für Neben- oder Folgeschäden. Dementsprechend gelten einige der oben genannten Einschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie. Die Haftung von DAB und seinen verbundenen Unternehmen ist jedoch im gesetzlich zulässigen Umfang begrenzt oder ausgeschlossen, und in keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung von DAB oder eines seiner verbundenen Unternehmen Ihnen gegenüber den von Ihnen gegebenenfalls für die Verwendung gezahlten Betrag die digitalen Lösungen.

Benutzerkonto und Verwendung der digitalen Lösungen

Sie sind vollständig für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Passworts und Kontos verantwortlich. Darüber hinaus sind Sie vollständig für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie erklären sich damit einverstanden, DAB unverzüglich über jede nicht autorisierte Nutzung Ihres Kontos oder andere Sicherheitsverletzungen zu informieren. DAB haftet nicht für Verluste, die durch die Verwendung Ihres Passworts oder Kontos durch eine andere Person mit oder ohne Ihr Wissen entstehen können.

DAB kann und wird darauf vertrauen, dass jeder, der Zugriff auf Ihr Konto hat, die entsprechende Berechtigung hat, in Ihrem Namen zu handeln.
Sie sind allein dafür verantwortlich, alle Informationen oder Daten, die Sie DAB zum Zweck der digitalen Lösungen zur Verfügung stellen, bereitzustellen und zu pflegen, z. B. Kontaktdaten, Rechnungsinformationen, Änderung der Erlaubnis / Rolle usw., und deren Information auf Richtigkeit sicherzustellen. Wenn Sie DAB Informationen oder Daten im Auftrag oder in Bezug auf einen Dritten zur Verfügung stellen oder wenn Sie die digitalen Lösungen verwenden, um Geräte im Auftrag oder in Bezug auf einen Dritten zu modifizieren, zu kalibrieren oder anderweitig zu beeinflussen, werden Sie dies nur tun wenn dies ordnungsgemäß von dem betreffenden Dritten genehmigt wurde.

Rechtswidrige oder verbotene Verwendung

Als Bedingung für Ihre Nutzung der digitalen Lösungen werden Sie die digitalen Lösungen nicht für einen Zweck verwenden, der durch diese Nutzungsbedingungen rechtswidrig oder verboten ist. Sie dürfen die digitalen Lösungen nicht auf eine Weise verwenden, die einen DAB-Server oder die mit einem DAB-Server verbundenen Netzwerke beschädigen, deaktivieren oder überlasten oder die Verwendung digitaler Lösungen durch andere Parteien beeinträchtigen könnte. Sie dürfen nicht durch Hacking oder auf andere Weise unbefugten Zugriff auf digitale Lösungen, andere Konten oder DAB-Server erhalten. Es ist Ihnen nicht gestattet, Material oder Informationen jeglicher Art abzurufen, die von Digital Solutions nicht absichtlich zur Verfügung gestellt wurden.

Sie dürfen nicht wissentlich Viren, Trojaner, Würmer oder anderes Material einführen, das böswillig oder technologisch schädlich ist.
Sie dürfen die digitalen Lösungen in keiner Weise verwenden, die in Betracht gezogen werden oder Inhalte enthält, die illegal, obszön, bedrohlich, diffamierend, die Privatsphäre verletzend, die Rechte des geistigen Eigentums verletzend, Spam darstellend oder auf andere Weise für Dritte schädlich oder anstößig sind. Sie dürfen die digitalen Lösungen nur für vertragliche Zwecke für Werbe- oder Marketingzwecke verwenden.

Geistiges Eigentum und Daten

Die digitalen Lösungen und jedes der Elemente, aus denen sie bestehen, einschließlich der grafischen Charta, Daten, Software, Texte und Logos der digitalen Lösungen, sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt. 

DAB gewährt Ihnen eine beschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der für jede digitale Lösung angegebenen digitalen Lösungen. Sie dürfen keine der Digital Solutions kopieren, dekompilieren, zurückentwickeln, disassemblieren, versuchen, den Quellcode abzuleiten, zu modifizieren oder abgeleitete Werke zu erstellen. DAB erhält kein Eigentum an Daten, die Sie der digitalen Lösung zur Verfügung stellen. Auf der Grundlage des Vertrags (falls vorhanden) und anderweitig auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen erhält DAB: (I) eine nicht exklusive, übertragbare, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung Ihrer Daten zur Bereitstellung der digitalen Lösung; und (II) eine nicht exklusive, übertragbare, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, unbegrenzte, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung anonymisierter Daten für jeden Zweck. 
 

Zu diesen (nicht personenbezogenen) Daten können Gerätedaten gehören, die sich auf Pumpen, Kessel, Heizsysteme und andere Arten von Geräten beziehen, die direkt oder indirekt in die digitalen Lösungen integriert sind. Zu den Gerätedaten gehören z. B. Produktseriennummern, Wasserdurchfluss und -druck, Wasser- und Abwasserableitung, Stromverbrauch, Temperatur, andere Nutzungs- oder Sensordaten, Fehlerberichte, Wartungsstatus, ausstehende Servicebesuche, Nutzungsprotokolle usw.
DAB besitzt alle Rechte an oder aufgrund der digitalen Lösung(en) (einschließlich Rechte an geistigem Eigentum), und wenn solche Rechte Ihnen gehören, werden Sie sie automatisch DAB zuweisen.

Jede andere Verwendung der digitalen Lösungen oder eines ihrer Elemente stellt eine Verletzung von Rechten dar, es sei denn, dies wurde zuvor und ausdrücklich schriftlich von DAB genehmigt.

Vorbehaltlich der Bestimmungen eines Vertrags und der Bestimmungen unserer Datenschutzrichtlinie kann DAB Ihre Daten für einen angemessenen Zeitraum aufbewahren und verwenden, ist jedoch nicht dazu verpflichtet, das Onboarding und die Qualität der Benutzerfreundlichkeit der digitalen Lösungen zu erleichtern, falls Sie dies wünschen um die Digital Solutions erneut zu abonnieren. DAB kann jederzeit nach Beendigung / Ablauf des Vertrags oder nach Beendigung der Nutzung der Digital Solutions entscheiden, die Daten zu löschen, und wird dies tun, wenn dies nach geltendem Recht vorgeschrieben ist. Nach der Kündigung können Sie DAB bitten, Ihnen eine Kopie der Daten zur Verfügung zu stellen, die durch die Nutzung der digitalen Lösungen erfasst wurden. DAB bemüht sich um die Bereitstellung einer solchen Kopie, ist jedoch nicht dazu verpflichtet, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Wenn DAB Ihnen eine solche Kopie zur Verfügung stellt, kann DAB diese Bestimmung beispielsweise von weiteren Vertraulichkeitsverpflichtungen, der Zahlung von Arbeitsstunden für die Erfassung der betreffenden Daten usw. abhängig machen.

SIM

Dieser Abschnitt gilt, wenn Sie eine SIM-Karte mit einer Datenverbindung direkt oder indirekt von DAB erhalten oder verwenden.

Sie dürfen die Datenverbindung nur verwenden, um die im Vertrag beschriebenen digitalen Lösungen zu erhalten. Sie dürfen die Datenverbindung nicht im Widerspruch zur üblichen Verwendung oder auf eine Weise verwenden, die Schäden oder andere Unannehmlichkeiten für DAB oder andere verursacht. Beispiele für eine verbotene Verwendung sind: (I) Versuch, unbefugten Zugriff auf verbundene Netzwerke oder Computerressourcen in der Netzwerk- und IT-Infrastruktur zu erhalten; (II) Zerstörung, Verfälschung oder unbefugte Verwendung der Informationen in Netzwerken oder Systemen, die vom Datenlieferanten bereitgestellt werden; (III) Verwenden der Datenverbindung zum Senden von Spam-Mails; (IV) Durchführung von Netzwerkanschlüssen oder Angriffen auf Computersysteme; (V) Verbreitung von Computerviren oder Beeinträchtigung der Sicherheit von Internetinformationen; (VI) Verwendung der digitalen Lösungen in einer Weise, die die Qualität der digitalen Lösungen beeinträchtigt oder die Fähigkeit des Lieferanten beeinträchtigt, die Datenverbindung oder die Nutzung der Datenverbindung durch andere Kunden und Benutzer bereitzustellen.
Sie dürfen die SIM-Karte nicht aus dem Gerät entfernen, in dem sie von DAB geliefert wurde . Dies hindert Sie nicht daran, die gesamte Leiterplatte durch eine Ersatzplatine von DAB zu ersetzen. Sie müssen die ausgetauschte Leiterplatte (inkl. SIM-Karte) zerstören oder an DAB zurücksenden.

Sie müssen DAB unverzüglich informieren, wenn Sie glauben oder Grund zu der Annahme haben, dass ein nicht autorisierter Dritter Ihre Datenverbindung verwendet oder verwendet hat. 

Vorbehaltlich des geltenden Rechts kann DAB über die Datenverbindung prüfen, ob die SIM-Karte aktiv ist, d.h. ob das Gerät online oder offline ist, und Ihnen Software-Updates zur Verfügung stellen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Ausfuhrkontrolle

Sie erkennen an, dass die digitalen Lösungen möglicherweise Exportkontroll- und Handelssanktionsbestimmungen unterliegen, einschließlich z. B. Vorschriften der Europäischen Union, der Vereinten Nationen und der Vereinigten Staaten von Amerika, und dass Export, Reexport, Transfer, Re-Transfer, die Übertragung der digitalen Lösungen („Export / Reexport“) kann daher eingeschränkt sein. Sie erklären sich damit einverstanden, bei Ihrer Verwendung und Entsorgung der digitalen Lösungen alle geltenden Exportkontroll- und Handelssanktionsbestimmungen einzuhalten, z. B. indem Sie relevante Export- / Importgenehmigungen einholen und sanktionierten Personen und Organisationen keinen Zugang zu den digitalen Lösungen gewähren. Die digitalen Lösungen dürfen nicht für oder in Bezug auf nukleare oder militärische / Waffenzwecke verwendet werden. 

Entschädigung

Sie müssen DAB (einschließlich seiner verbundenen Unternehmen) von jeglicher Haftung, jeglichen Ansprüchen, Verlusten und Kosten, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -kosten, im Zusammenhang mit Ihrer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen oder Ihrer Nutzung oder Ihrem Missbrauch der digitalen Lösungen freistellen, verteidigen und schadlos halten.

Rechtsstreitigkeiten

Diese Nutzungsbedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus der Verwendung der digitalen Lösungen oder der Auslegung der Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen den Gesetzen Dänemarks unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist das Gericht von Padua.

Wenn die auf diese Bedingungen anwendbaren Gesetze zu einem späteren Zeitpunkt dahingehend ausgelegt oder geändert werden könnten, dass eine oder mehrere der Klauseln unwirksam oder ungültig werden, bedeutet dies nicht die Ungültigkeit der Bedingungen als Ganzes.

Sonstiges

DAB behält sich das Recht vor, die digitalen Lösungen jederzeit ohne Angabe von Gründen zu ändern, auszusetzen oder zu beenden. DAB behält sich außerdem das Recht vor, den Zugriff auf und die Nutzung der digitalen Lösungen durch Sie, Ihren Zugriffsadministrator oder einen Ihrer autorisierten Benutzer jederzeit ohne Angabe von Gründen oder Vorankündigungen zu beenden. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, kann DAB Ihren Zugriff auf die digitalen Lösungen jederzeit sperren oder beenden, wenn Sie gegen eine der Nutzungsbedingungen verstoßen.

Wenn DAB eine bestimmte Bestimmung nicht durchsetzt, verzichtet DAB nicht darauf, dies später zu tun. Wenn ein Gericht feststellt, dass eine der Bedingungen nicht anwendbar, ungültig oder nicht durchsetzbar ist, bleiben die verbleibenden Bedingungen bestehen. DAB kann diese Vereinbarung nach eigenem Ermessen an jede juristische Person in der DAB-Gruppe abtreten.

Die spezifischen Bedingungen – „Austausch mit DAB“ und „DNA-Auswahlprogramm“

Speziell für die digitalen Lösungen „Austausch mit DAB“ und „DNA-Auswahlprogramm“ stimmen Sie zu, dass:

Der Zweck dieser digitalen Lösungen besteht darin, ein mögliches Ersatzprodukt / neues Produkt vorzuschlagen. Sie sind dafür verantwortlich, die richtigen Informationen für die digitale Lösung bereitzustellen, um den Vorschlag auszuführen, und Sie werden darauf hingewiesen, dass falsche Informationen das Ergebnis beeinflussen können. Die digitale Lösung verringert oder beseitigt nicht Ihre Verpflichtung, eigene professionelle Bewertungen und Schlussfolgerungen zu ziehen oder, wenn Sie kein Fachmann sind, eine professionelle Bewertung zu erhalten, ob ein vorhandenes Produkt durch das von der digitalen Lösung als DAB vorgeschlagene Produkt ersetzt werden kann. DAB hat keinen Einblick in die spezifischen Systeme, z. B. Kessel, und folglich darüber, ob der vorgeschlagene Austausch in dem spezifischen System zweckmäßig ist. Das vorgeschlagene Produkt / Ersatz ist lediglich ein Vorschlag von DAB, der ausschließlich auf dem Produkt basiert. Sie sind dafür verantwortlich, den Ersatz / das neue Produkt zu bewerten und sicherzustellen, dass das (Ersatz-) Produkt mit dem vorhandenen System, z. B. dem Kessel, funktioniert. Sie können als Hersteller des Systems angesehen werden, wenn das System aufgrund des Austauschs des Produkts als neu angesehen wird, und Sie können daher nach geltendem Recht eine Konformitätserklärung oder ähnliches abgeben. Das Produkt darf nur von einem professionellen Installateur ausgetauscht / installiert werden. Darüber hinaus gilt für „Austausch mit DAB“ folgendes:   

Sie dürfen den Aufbau eines integrierten Systems (z. B. eines Kessels, eines Solarheizungssystems usw., das eine zu ersetzende integrierte Pumpe enthält) im Rahmen des Austauschprozesses nicht ändern oder anderweitig ändern. Sie dürfen den Austausch nicht einleiten oder müssen ihn abbrechen, wenn das vorhandene Pumpenstromkabel in einem integrierten System nicht lang genug ist oder wenn das Stromkabel verlegt wird, wodurch die Installation unsicher wird. Sie müssen vor dem Austausch sicherstellen, dass der richtige Fehlerstromschutzschalter (RCCB) installiert ist. In dem Maße, in dem Sie auf „Austausch mit DAB“ und „DNA-Auswahlprogramm“ zugreifen und es verwenden , tun Sie dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung aller geltenden Gesetze verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf lokale Gesetze.